DİPLOMATİK ÇEVİRİLERDEKİ PROBLEMLER

DİPLOMATİK ÇEVİRİLERDEKİ PROBLEMLER

OCA 06, 2019YÖNETİCİ Tarafından

Birçok ülkenin arasındaki diplomatik ilişkilerin başlayabilmesi ve ardından ilerleyebilmesi için tercümeyi gerçekleştiren...

Devamını Oku
TİYATRODA TERCÜMENİN ÖNEMİ

TİYATRODA TERCÜMENİN ÖNEMİ

OCA 04, 2019YÖNETİCİ Tarafından

 Sanatın Antik tiyatrolarda can bulduğu dönemlerden beridir insanların kocaman sahnelerde anlatmaya çalıştıkları hikayeleri...

Devamını Oku
SİNEMADA TERCÜMENİN ÖNEMİ

SİNEMADA TERCÜMENİN ÖNEMİ

OCA 04, 2019YÖNETİCİ Tarafından

Günlük hayatın zorluklarından ya da bizi tatmin etmeyen olaylarından kaçmak için başka bir dünyaya filmlere sığındığımız...

Devamını Oku
SANATSAL TERCÜME

SANATSAL TERCÜME

OCA 04, 2019YÖNETİCİ Tarafından

Sanat dediğimiz zaman aklımıza ilk gelen kavramların başında resim, edebiyat, müzik, dans gibi yetenekle ortaya çıkan ve icra eden...

Devamını Oku
FİNANSAL ÇEVİRİ

FİNANSAL ÇEVİRİ

OCA 03, 2019YÖNETİCİ Tarafından

Finans, adından da anlaşılacağı üzere sürekli bir para akışının sağlandığı iş kollarından biridir. Finans sektörü, aynı...

Devamını Oku
FRANSIZ DİLİ VE FRANSIZCA ÇEVİRİ

FRANSIZ DİLİ VE FRANSIZCA ÇEVİRİ

OCA 03, 2019YÖNETİCİ Tarafından

Fransa, tarihin hemen her döneminde yakın ilişkiler kurduğumuz devletlerden biridir. Geçmişi yüz yıllar öncesine dayanan iki ülke...

Devamını Oku
İSPANYOL DİLİ VE İSPANYOLCA ÇEVİRİ

İSPANYOL DİLİ VE İSPANYOLCA ÇEVİRİ

OCA 03, 2019YÖNETİCİ Tarafından

İspanyolca, an itibariyle dünya üzerinde en fazla konuşulan dillerden biri olma niteliğindedir. Avrupa’dan Güney Amerika’ya...

Devamını Oku
İŞ VE TİCARET HAYATINDA ÇEVİRİNİN ÖNEMİ

İŞ VE TİCARET HAYATINDA ÇEVİRİNİN ÖNEMİ

OCA 02, 2019YÖNETİCİ Tarafından

Dil, kişiler ve toplumlar arası iletişimin köprüsü olma niteliği taşıyan bir unsurdur. En basit ifadesiyle dil dünyayı...

Devamını Oku
İZMİR’DE ÇEVİRİ HİZMETLERİ

İZMİR’DE ÇEVİRİ HİZMETLERİ

OCA 02, 2019YÖNETİCİ Tarafından

İzmir, gelişmişlik bakımından Türkiye’nin üçüncü büyük şehri konumundadır. Gerek ticari yaşantısı gerekse tarihi ve...

Devamını Oku
TİCARİ İLİŞKİLERDE İNGİLİZCE ÇEVİRİNİN ÖNEMİ

TİCARİ İLİŞKİLERDE İNGİLİZCE ÇEVİRİNİN ÖNEMİ

OCA 02, 2019YÖNETİCİ Tarafından

İngilizce, bildiği üzere dünyanın en yaygın kullanılan dili konumundadır. İngiltere, Amerika Birleşik Devletleri, Kanada,...

Devamını Oku
ARAPÇA ÇEVİRİNİN ÖNEMİ

ARAPÇA ÇEVİRİNİN ÖNEMİ

OCA 02, 2019YÖNETİCİ Tarafından

Türkiye, bulunduğu coğrafi konum itibariyle pek çok medeniyetin buluşma yeri olma niteliğindedir. Kafkasya’dan Balkanlara,...

Devamını Oku
DIŞ TİCARET VE ALMANCA ÇEVİRİ

DIŞ TİCARET VE ALMANCA ÇEVİRİ

ARA 27, 2018YÖNETİCİ Tarafından

Türkiye, tarihin hemen her döneminde Almanya ile güçlü bir ittifak oluşturmuştur. Geçmişi yüzyıllara dayanan iki ülke...

Devamını Oku
DIŞ TİCARET ALANINDA İNGİLİZCE ÇEVİRİNİN ÖNEMİ

DIŞ TİCARET ALANINDA İNGİLİZCE ÇEVİRİNİN ÖNEMİ

ARA 27, 2018YÖNETİCİ Tarafından

Gelişen teknoloji ve hızlı bir yükseliş gösteren bilimsel gelişmelerin getirisi olarak dünya globalleşmiş ve sınırlar ortadan...

Devamını Oku
İŞ VE TİCARET HAYATINDA ÇEVİRİNİN ÖNEMİ

İŞ VE TİCARET HAYATINDA ÇEVİRİNİN ÖNEMİ

ARA 27, 2018YÖNETİCİ Tarafından

Dil, kişiler ve toplumlar arası iletişimin köprüsü olma niteliği taşıyan bir unsurdur. En basit ifadesiyle dil dünyayı...

Devamını Oku
ÇEVİRİ PROJE SORUMLULUĞU MESLEĞİNİN GÜNÜMÜZE KADAR Kİ GELİŞİMİ

ÇEVİRİ PROJE SORUMLULUĞU MESLEĞİNİN GÜNÜMÜZE KADAR Kİ GELİŞİMİ

TEM 28, 2018YÖNETİCİ Tarafından

Çeviri proje sorumlusu olmak, oldukça meşakkatli ve zor bir süreç gerektirir. Dışarıdan bakıldığında, sadece telefonları ya da...

Devamını Oku
YENİ MEZUNLAR İÇİN TERCÜME SEKTÖRÜNE BİR BAKIŞ

YENİ MEZUNLAR İÇİN TERCÜME SEKTÖRÜNE BİR BAKIŞ

TEM 09, 2018YÖNETİCİ Tarafından

Türkiye’de tercüme sektörü, günden güne artan bir iş hacmi ile gelişimini sürdürmektedir. Şu anda Türkiye çapında oldukça...

Devamını Oku
Bilgisayar Destekli Çeviri (CAT) Nedir?

Bilgisayar Destekli Çeviri (CAT) Nedir?

TEM 07, 2018YÖNETİCİ Tarafından

Bilgisayar Destekli Çeviri (CAT) Nedir? “İnteraktif çeviri” olarak da adlandırılan Bilgisayar Destekli Çeviri (CAT), tercümanın...

Devamını Oku
Makine Çevirisi (MT) Nedir?

Makine Çevirisi (MT) Nedir?

MAY 22, 2018YÖNETİCİ Tarafından

Makine çevirisi, sunulan evrakları bazı algoritmalar ve belirli kurallar çerçevesinde çevirmeye yarayan otomatik programlardan elde...

Devamını Oku
Yukarı Çık