Mütercim Tercümanlık Mezunu Öğrencilerin Tercüme Bürosu Deneyimleri

ŞUB 25, 2019YÖNETİCİ Tarafından

Yabancı dilin giderek küreselleşen dünyada önem kazanması ile Mütercim – Tercümanlık bölümleri daha fazla öğrenci...

Devamını Oku

Güney Amerika’da Sıkışıp Kalmış Portekizce ve Brezilya

ŞUB 25, 2019YÖNETİCİ Tarafından

Dünya tarihinde sömürgeci devletler arasında İspanya ile Portekiz’de yer alır. Gemicilikte gelişmiş olan Portekiz, bir dönem...

Devamını Oku

Türkiye’de Tercüme Sektöründe Zor Bulunan Diller

ŞUB 25, 2019YÖNETİCİ Tarafından

Aldıkları eğitim ile birçok yabancı dilin Türkçe diline çevrilmesini sağlayan tercüman bulunuyor. Dil öğrenmek istenildiğinde...

Devamını Oku

Freelance Tercümanlık mı Yoksa Ofis içi Tercümanlık mı?

ŞUB 25, 2019YÖNETİCİ Tarafından

Üniversitelerin Mütercim-Tercümanlık Bölümleri’nden mezun olanların yetkin biçimde tercümanlık ehliyetine sahip olduğunu...

Devamını Oku

Ardıl Tercümenin Önemi ve Şirketler

ŞUB 25, 2019YÖNETİCİ Tarafından

Sözlü tercüme noktasında simultane çeviriden farklı olarak bire bir yapılacak iş görüşmelerinde en çok kullanılan tercüme...

Devamını Oku

Tercüme Bürolarının Bağlı Olduğu Bir Oda Neden Yok?

ŞUB 25, 2019YÖNETİCİ Tarafından

Farklı dilleri konuşabilmek, yazışmaları gerçekleştirebilmek günümüz dünyasında son derece önemli hale geldi. Ne kadar bir...

Devamını Oku

Web Sitesi Tercümelerinin Şirketler İçin Önemi

ŞUB 22, 2019YÖNETİCİ Tarafından

İnternet sayesinde dünyanın küçüldüğünü söylemek yanlış olmaz. Aradığımız her bilgiye ulaşabileceğimiz internet...

Devamını Oku

Konferans Tercümanlığının Ülkemizdeki Yeri ve Gelişimi

ŞUB 22, 2019YÖNETİCİ Tarafından

Her tercüman için hayal edilen üst seviye işlerden biri konferans tercümanlığıdır. Konferans çevirmenliği, zor, özenli ve...

Devamını Oku

İlaç Sektörü İçin Tercümenin Önemi

ŞUB 22, 2019YÖNETİCİ Tarafından

Ülkemiz ilaç sektörü halen büyük oranda dışa bağımlılığını sürdürüyor. Elbette ülkemizde üretilen ve uzmanlar...

Devamını Oku

Google Çevirinin Tıp Tercümelerinde İyi Sonuçlar Vermesinin Nedenleri

ŞUB 21, 2019YÖNETİCİ Tarafından

Artık elimizde bulunan yabancı dil ile hazırlanmış bir metnin çevirisini oluşturmakta bir hayli şanslıyız. Akıllı telefon,...

Devamını Oku

Ülkemize Giren Ticari Markalar ve Korece’nin Yeri ve Önemi

ŞUB 21, 2019YÖNETİCİ Tarafından

Ülkemizin ihracat rakamları her ne kadar artmış olsa ve belli bir başarı elde edilmiş olsa da ithalatımız da doğru olarak...

Devamını Oku

Kapadokya’ya Japon Turistlerin Fazla İlgi Göstermelerinin Nedenleri

ŞUB 21, 2019YÖNETİCİ Tarafından

Ülkemiz tarihi ve doğal güzellikleri ile her geçen gün turizm gelirlerini artırıyor. Özellikle bazı bölgelerimiz tarihten gelen...

Devamını Oku
Yukarı Çık